Located within the grounds of the 18th century Schloß Pillnitz palace, this privately run hotel enjoys a beautiful setting by the river Elbe, surrounded by picturesque vineyards and fruit orchards.

This luxury hotel boasts a prime location beside the renowned Frauenkirche church in the heart of Dresden. It offers free WiFi.

This 5-star hotel offers elegant rooms. It is next to Dresden Castle, a 5-minute walk from the Frauenkirche Church. The hotel was completely renovated in 2024.

Situated in Leipzig, 7.7 km from Central Station Leipzig, H4 Hotel Leipzig features accommodation with a shared lounge, free private parking, a terrace and a restaurant.

Hotel Schwibbogen Altstadt & Apartmentsはゲルリッツにある3つ星の宿泊施設で、ゲルハルト·ハウプトマン劇場まで徒歩5分、ゲルリッツ中央駅まで1.3kmです。レストラン、ルームサービス、ツアーデスク、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。アレルギー対策済み宿泊施設で、カールシュタットから徒歩5分の場所にあります。

ドレスデンにあるHotel am Schwanenhausは聖母教会（ドレスデン）から2.5km以内で、コンシェルジュサービス、禁煙のお部屋、テラス、館内全域での無料WiFi、バーを提供しています。ノイシュタットにあるホテルで、インターナショナル・コングレスセンター・ドレスデンから3.6km、ドレスデン中央駅から3.9kmです。ルームサービス、ツアーデスク、荷物預かりサービスを提供しています。

フライベルクにあるHotel b&b altes hinterhäuselはマイセン・アルブレヒツブルク城から34km以内で、庭、禁煙のお部屋、館内全域での無料WiFi、テラスを提供しています。専用駐車場（有料）を手配できます。ルームサービスと荷物預かりを提供しています。

ピルニッツ宮殿＆庭園から32kmのLogis L Auberge Gutshofはビショフスヴェルダにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。ルームサービス、ツアーデスク、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。禁煙の宿泊施設で、ザクセン・スイス国立公園から34kmの場所にあります。

マイセン・アルブレヒツブルク城から1.7kmのHotel Burgblick Meißenはマイセンにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。バーを提供する宿泊施設で、ヴァッケルバルト城まで14kmです。共用キッチン、ルームサービス、ツアーの手配サービスを提供しています。

ケーニッヒシュタイン要塞から5.3kmのSennerhütte Landhotelはクロルト・ゴーリッシュにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。3つ星のホテルで、無料WiFiを提供しています。アレルギー対策済み宿泊施設で、ザクセン・スイス国立公園から12kmの場所にあります。

ヴィッテンベルク中央駅から36kmのSchmidtalien Schlemmen und SchlummernはDommitzschにある宿泊施設で、レストラン、無料専用駐車場、バーを提供しています。ヴィッテンベルク・ルター・ハウスから約36km、ヴィッテンベルク・マルクト広場から約37km、聖マリエン教会から約37kmの宿泊施設です。

This family-run hotel welcomes you to enjoy relaxing holidays in the Zittau mountain range and the country triangle formed by Germany, Poland and the Czech Republic.

ライヒェンバッハ・イム・フォークトラントにあるHome by Gingerはグルーツシュタール橋から5.5km以内で、エクスプレスチェックイン＆チェックアウト、アレルギー対策済みお部屋、庭、無料WiFi、テラスを提供しています。禁煙の宿泊施設で、ドイツ宇宙旅行展から29kmの場所にあります。

Attikos Hotel & RestaurantはLengenfeldにあり、グルーツシュタール橋まで14km以内、ドイツ宇宙旅行展まで20km以内です。敷地内に専用駐車場があります。 Attikos Hotel & Restaurantのお部屋にはデスク、薄型テレビ、専用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。それぞれのお部屋にワードローブが備わります。

ライプツィヒにあるRadisson Hotel Leipzigはライプツィヒ中央駅から徒歩8分以内で、バー、禁煙のお部屋、館内全域での無料WiFiを提供しています。4つ星のホテルで、荷物預かりを提供しています。このホテルではファミリールームを提供しています。

Prize by Radisson, Dresden Mitteはドレスデンの中心部にあり、インターナショナル・コングレスセンター・ドレスデンまで1km以内、ツヴィンガー宮殿まで徒歩14分以内です。3つ星のホテルで、バー、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。

Hotel und Restaurant Bühlhaus is situated only a 3-minute walk from the Badegarten sauna theme park and is surrounded by the Erzgebirge mountains and forests. A breakfast buffet is also provided.

ボルナにあるHotel zur Schlossmühleはライプツィヒ・パノメーターから30km以内、ライプツィヒ中央駅から34km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、庭、無料専用駐車場を提供しています。禁煙の宿泊施設で、ライプツィヒ・メッセから49kmの場所にあります。

ケーニッヒシュタイン要塞から13kmのHotel Sächsisches HausはBerggiesshübelにある宿泊施設で、レストラン、無料専用駐車場、バーを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、ピルニッツ宮殿＆庭園まで約19km、パノメーター・ドレスデンまで約26kmです。このホテルからドレスデン中央駅まで30km、ザクセン・スイス国立公園まで31kmです。

GroßröhrsdorfにあるHotel & Restaurant Rödersaalは、庭、テラス、レストラン、館内全域での無料WiFiを提供しています。ファミリールームと子供の遊び場も提供しています。禁煙の宿泊施設で、ピルニッツ宮殿＆庭園から25kmの場所にあります。

ベーレンシュタインにあるBerghotel Bärensteinは、庭、共用ラウンジ、テラス、レストランを提供しています。フィヒテルベルクから19km、ケムニッツ劇場から46kmの宿泊施設で、スキー用具置き場とバーを提供しています。館内全域での無料WiFiとツアーデスクを提供しています。

バスタイ（奇岩群）とエルベ川の素晴らしい景色を望むホテルで、クルオルト・ラーテン駅から50mです。テラスがあるレストラン、無料Wi-Fiを提供しています。 Hotel Ettrichのお部屋はそれぞれ異なる内装で、衛星テレビ、セーフティボックス、バスルーム（シャワー、ヘアドライヤー、無料バスアメニティ付）が備わります。

The Dammschenke provides country-style rooms, a traditional restaurant and a sauna area. It is located in the spa town of Jonsdorf, just a 10-minute drive from the Czech border.

ザクセン・スイス国立公園から15kmのBerghof LichtenhainはLichtenhainにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、ピルニッツ宮殿＆庭園まで約34km、パノメーター・ドレスデンまで約46kmです。禁煙の宿泊施設で、ケーニッヒシュタイン要塞から16kmの場所にあります。