聖ライノルディ教会（ドルトムント）周辺のホテル

ドルトムントにあるPrize by Radisson, Dortmund Cityはドルトムント劇場から徒歩2分で、市街の景色が望めます。3つ星のホテルで、バー、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。ヴェストファーレン・ショッピングストリートから徒歩3分、市内中心部から300m以内の宿泊施設です。

ドルトムントにあるResidence Inn by Marriott Dortmund CityはＵタワー（ドルトムント）から徒歩2分以内で、バー、禁煙のお部屋、館内全域での無料WiFiを提供しています。ティア・ガレリー（ドルトムント）、芸術文化歴史博物館、コンサートホール・ドルトムントなどの観光スポットの近くにある宿泊施設です。市街の景色が望めます。

NP Hotel Königshofはドルトムントの中心部にあり、芸術文化歴史博物館まで徒歩2分、ドルトムント中央駅まで500mです。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。このホテルはテラスと24時間対応のフロントデスクを提供しています。 NP Hotel Königshofのお部屋にはデスク、薄型テレビ、専用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。

芸術文化歴史博物館から徒歩3分のIntercityHotel Dortmundはドルトムントにある宿泊施設で、テラス、専用駐車場、レストラン、バーを提供しています。4つ星のホテルで、24時間対応のフロント、荷物預かり、無料WiFiを提供しています。ドルトムント中央駅から徒歩2分、市内中心部から400m以内の宿泊施設です。

芸術文化歴史博物館から徒歩4分のLeonardo Hotel Dortmundはドルトムントにある宿泊施設で、フィットネスセンター、専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。ルームサービス、24時間対応のフロント、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。ドルトムント中央駅から徒歩7分、市内中心部から500m以内の宿泊施設です。

ドルトムントにあるVienna House Easy by Wyndham Dortmund Cityは、ビュッフェ朝食と館内全域での無料WiFiを提供しています。3つ星のホテルで、バーを提供しています。禁煙の宿泊施設で、Ｕタワー（ドルトムント）から徒歩6分の場所にあります。

ドルトムント市内中心部に位置する3つ星のデザインホテルで、ドルトムント駅から徒歩5分です。薄型テレビと無料Wi-Fi付きの防音対策済みのスタイリッシュな客室、種類豊富なビュッフェ式朝食を提供しています。 The Grey Hotelのモダンな客室とスイートには、ミニバー、電話、ガラスの装飾が施されたバスルームが備わります。 バーではドリンクを飲みながらリラックスできます。

This recently renovated hotel offers modern accommodation in the heart of Dortmund, 300 metres from the Old Town's pedestrian zone and a short walk from the main train station.

ドルトムントにあるHotel Unique MajesticはＵタワー（ドルトムント）から徒歩5分で、市街の景色が望めます。周辺にはいくつかの有名観光スポットがあり、ドルトムント中央駅まで徒歩7分、芸術文化歴史博物館まで1km以内、シュタットガルテン・ドルトムントまで徒歩10分です。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。

Situated within 200 metres of Museum of Art & Cultural History and of Concert Hall Dortmund, B&B Hotel Dortmund-City provides rooms near the centre of Dortmund.

LivInn by Trotmanniaは ドルトムントのドルトムント・シティセンター地区に位置し、ヴェステンヘルウェグのショッピング街まで200m、芸術・文化史博物館まで300mです。館内バー、館内全域での無料Wi-Fiを提供しています。 すべての客室には薄型テレビ（ケーブルチャンネル付）、専用バスルーム、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わっています。

This family-run hotel is located in the centre of Dortmund, only 200 metres from Dortmund Main Station. Hotel Carlton offers a daily breakfast buffet.

ドルトムント中央駅とコンツェルトハウス・ドルトムント（コンサート会場）から徒歩3分の場所に位置するA&Oは、専用バスルーム付きの客室、24時間対応のフロントを提供しています。市内各地への交通アクセスが良好で、客室と共用エリアで無料Wi-Fiを利用できます。 A&O Dortmund Hauptbahnhofの客室にはシーティングエリア、ヘアドライヤーが備わります。

ドルトムントにあるHotel Annis M&Pは、庭、テラス、レストラン、バーを提供しています。ルームサービスとカジノも提供しています。館内全域での無料WiFiを提供しており、芸術文化歴史博物館まで徒歩6分です。 Hotel Annis M&Pのお部屋にはワードローブが備わります。共用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。

Mercure Hotel Dortmund City is a 5-minute walk from the main train station. It offers soundproofed rooms with high-speed internet, a 24-hour bar, and direct access to public transport.

ドルトムント中心部に位置するHotel Excelsior Dortmund Hauptbahnhofは、無料Wi-Fi付きの広々とした客室を提供しています。滞在中は24時間対応のフロントデスク、スタイリッシュなラウンジとバーを利用できます。