聖ライノルディ教会（ドルトムント）周辺のホテル

ドルトムントにあるPrize by Radisson, Dortmund Cityはドルトムント劇場から徒歩2分で、市街の景色が望めます。3つ星のホテルで、バー、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。ヴェストファーレン・ショッピングストリートから徒歩3分、市内中心部から300m以内の宿泊施設です。

ドルトムントにあるResidence Inn by Marriott Dortmund CityはＵタワー（ドルトムント）から徒歩2分以内で、バー、禁煙のお部屋、館内全域での無料WiFiを提供しています。ティア・ガレリー（ドルトムント）、芸術文化歴史博物館、コンサートホール・ドルトムントなどの観光スポットの近くにある宿泊施設です。市街の景色が望めます。

芸術文化歴史博物館から徒歩3分のIntercityHotel Dortmundはドルトムントにある宿泊施設で、テラス、専用駐車場、レストラン、バーを提供しています。4つ星のホテルで、24時間対応のフロント、荷物預かり、無料WiFiを提供しています。ドルトムント中央駅から徒歩2分、市内中心部から400m以内の宿泊施設です。

芸術文化歴史博物館から徒歩4分のLeonardo Hotel Dortmundはドルトムントにある宿泊施設で、フィットネスセンター、専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。ルームサービス、24時間対応のフロント、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。ドルトムント中央駅から徒歩7分、市内中心部から500m以内の宿泊施設です。

Coffee Fellows Hotel Dortmund is located in Dortmund, 200 metres from Theatre Dortmund and 200 metres from Westenhellweg Shopping street. Guests can enjoy the on-site restaurant and cafe.

ドルトムントにあるVienna House Easy by Wyndham Dortmund Cityは、ビュッフェ朝食と館内全域での無料WiFiを提供しています。3つ星のホテルで、バーを提供しています。禁煙の宿泊施設で、Ｕタワー（ドルトムント）から徒歩6分の場所にあります。

ドルトムント市内中心部に位置する3つ星のデザインホテルで、ドルトムント駅から徒歩5分です。薄型テレビと無料Wi-Fi付きの防音対策済みのスタイリッシュな客室、種類豊富なビュッフェ式朝食を提供しています。 The Grey Hotelのモダンな客室とスイートには、ミニバー、電話、ガラスの装飾が施されたバスルームが備わります。 バーではドリンクを飲みながらリラックスできます。

This recently renovated hotel offers modern accommodation in the heart of Dortmund, 300 metres from the Old Town's pedestrian zone and a short walk from the main train station.

ドルトムントにあるHotel Unique MajesticはＵタワー（ドルトムント）から徒歩5分で、市街の景色が望めます。周辺にはいくつかの有名観光スポットがあり、ドルトムント中央駅まで徒歩7分、芸術文化歴史博物館まで1km以内、シュタットガルテン・ドルトムントまで徒歩10分です。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。

Situated within 200 metres of Museum of Art & Cultural History and of Concert Hall Dortmund, B&B Hotel Dortmund-City provides rooms near the centre of Dortmund.

This family-run hotel is located in the centre of Dortmund, only 200 metres from Dortmund Main Station. Hotel Carlton offers a daily breakfast buffet.

ドルトムントにあるHotel Annis M&Pは、庭、テラス、レストラン、バーを提供しています。ルームサービスとカジノも提供しています。館内全域での無料WiFiを提供しており、芸術文化歴史博物館まで徒歩6分です。 Hotel Annis M&Pのお部屋にはワードローブが備わります。共用バスルームにはシャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。

Become part of our vision of a better society at the city's first and only 3-star inclusive hotel.

ドルトムント中心部に位置するHotel Excelsior Dortmund Hauptbahnhofは、無料Wi-Fi付きの広々とした客室を提供しています。滞在中は24時間対応のフロントデスク、スタイリッシュなラウンジとバーを利用できます。

NP Hotel Königshofはドルトムントの中心部にあり、芸術文化歴史博物館まで徒歩2分、ドルトムント中央駅まで500mです。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。このホテルはテラスと24時間対応のフロントデスクを提供しています。 NP Hotel Königshofのお部屋にはデスク、薄型テレビ、専用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。

This 4-star hotel in Dortmund features modern rooms and free spa facilities. It is located on Friedensplatz in the city centre, 200 metres from Stadtgarten Underground Station.

Mercure Hotel Dortmund City is a 5-minute walk from the main train station. It offers soundproofed rooms with high-speed internet, a 24-hour bar, and direct access to public transport.

Hotel Union by TMは市中心部から徒歩わずか5分、中央駅から2kmという中心部の良好なロケーションとなっております。 見本市会場、Westfalenhallen Exhibition Centerへは当館より簡単にアクセス可能となっております。

ドルトムント中央駅とコンツェルトハウス・ドルトムント（コンサート会場）から徒歩3分の場所に位置するA&Oは、専用バスルーム付きの客室、24時間対応のフロントを提供しています。市内各地への交通アクセスが良好で、客室と共用エリアで無料Wi-Fiを利用できます。 A&O Dortmund Hauptbahnhofの客室にはシーティングエリア、ヘアドライヤーが備わります。

LivInn by Trotmanniaは ドルトムントのドルトムント・シティセンター地区に位置し、ヴェステンヘルウェグのショッピング街まで200m、芸術・文化史博物館まで300mです。館内バー、館内全域での無料Wi-Fiを提供しています。 すべての客室には薄型テレビ（ケーブルチャンネル付）、専用バスルーム、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わっています。