ドルトムント中央駅（ドルトムント）周辺のホテル

ドルトムントにあるPrize by Radisson, Dortmund Cityはドルトムント劇場から徒歩2分で、市街の景色が望めます。3つ星のホテルで、バー、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。ヴェストファーレン・ショッピングストリートから徒歩3分、市内中心部から300m以内の宿泊施設です。

ドルトムントにあるResidence Inn by Marriott Dortmund CityはＵタワー（ドルトムント）から徒歩2分以内で、バー、禁煙のお部屋、館内全域での無料WiFiを提供しています。ティア・ガレリー（ドルトムント）、芸術文化歴史博物館、コンサートホール・ドルトムントなどの観光スポットの近くにある宿泊施設です。市街の景色が望めます。

ドルトムントにあるMoxy Dortmund CityはＵタワー（ドルトムント）から徒歩2分で、市街の景色が望めます。3つ星のホテルで、バー、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。ルームサービス、ビジネスセンター、荷物預かりサービスを提供しています。 Moxy Dortmund Cityのお部屋にはデスクと薄型テレビが備わります。

ドルトムントの中心部にあるBasecamp Hotel Dortmundは、エアコン付きのお部屋、フィットネスセンター、無料WiFi、レストランを提供しています。バーを提供するホテルで、そばにはいくつかの有名観光スポットがあり、芸術文化歴史博物館まで約徒歩4分、オストヴァル美術館まで約600m、コンサートホール・ドルトムントまで約徒歩数分です。敷地内に専用駐車場があります。

ドルトムントにあるHampton By Hilton Dortmund Phoenix Seeは、フィットネスセンター、共用ラウンジ、テラス、バーを提供しています。3つ星のホテルで、無料WiFi、ビジネスセンター、荷物預かりを提供しています。禁煙の宿泊施設で、フェニックス湖から徒歩9分の場所にあります。

フェニックス湖から6.4kmのKatholische Akademie Schwerteはシュヴェーアテにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、オストヴァル美術館まで約12km、ショッピング＆歩行者エリアまで約12kmです。アレルギー対策済み宿泊施設で、シュタットガルテン・ドルトムントから12kmの場所にあります。

ホルツヴィッケーデにあるB&B HOTEL Dortmund-Airportはフェニックス湖から12km以内、シュタットガルテン・ドルトムントから12km以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。禁煙の宿泊施設で、オストヴァル美術館から12kmの場所にあります。

家族経営のホテルで、屋内プール、パノラマビューを望むカフェ（9階）を併設しています。Witten Saalbau/Haus Wittenコンベンションセンターのすぐそばに位置し、ウィッテン駅から徒歩5分です。 Ringhotel Parkhotel Wittenの各客室にはセーフティボックス、ケーブルテレビ、専用バスルーム（ヘアドライヤー付）、Wi-Fiインターネット回線が備わっています。

Situated 3 km from the Signal Iduna Park Stadium, this 4-star hotel lies in the Dortmund University Technology Park. Parking is available at Courtyard by Marriott Dortmund.

ヘルデッケにあるHeimatHerz Hotel Garniはハーゲン中央駅から5.4km以内で、テラス、アレルギー対策済みお部屋、館内全域での無料WiFiを提供しています。ハーゲン劇場から約6.1km、ハーゲン市庁舎から約8.2km、ロンベルパーク植物園から約14kmの宿泊施設です。共用キッチンと荷物預かりを提供しています。

ヴィッテンにあるHotel HoppeはDASAから7.5km以内、ドルトムント動物園から9.3km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、テラス、無料専用駐車場を提供しています。2つ星のホテルで、荷物預かりを提供しています。禁煙の宿泊施設で、ルール大学ボーフムから13kmの場所にあります。

The family-run Eurostar Hotel is situated in Castrop-Rauxel in the Ruhr Area. It offers free parking and free WiFi internet throughout the building.

Hotel Unique Pearlはドルトムントにある宿泊施設で、近くにはショッピング＆歩行者エリアと聖ライノルディ教会があります。4つ星のホテルで、無料WiFi、共用ラウンジ、24時間対応のフロントを提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 Hotel Unique Pearlのお部屋にはデスク、薄型テレビ、専用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。

Just 100 metres from Dortmund-Lütgendortmund S-Bahn Train Station, the country-style Hotel Specht by Trotmannia offers hearty seasonal cuisine. Free Wi-Fi is provided in public areas.

This hotel near the Dortmund-Bövinghausen train station offers modern rooms with free WiFi and bowling facilities.

ドルトムントにあるS & D Hotel Dortmundはオストヴァル美術館から徒歩8分で、エクスプレスチェックイン＆チェックアウトと館内全域での無料WiFiを提供しています。聖ライノルディ教会から徒歩2分、マリエン教会から300m、ヴェストファーレン・ショッピングストリートから徒歩6分の宿泊施設です。この宿泊施設から市内中心部まで300m、芸術文化歴史博物館まで徒歩4分です。

ヴェターにあるFünf Giebel Eck in der Freiheit am Ruhrtalradwegはハーゲン中央駅から9.2km以内で、エクスプレスチェックイン＆チェックアウト、禁煙のお部屋、テラス、無料WiFi、ウォータースポーツ施設を提供しています。バーベキュー施設を提供する宿泊施設で、ハーゲン劇場まで10kmです。

フェニックス湖から1km以内のSellmann´s Boutique Hotelはドルトムントにある宿泊施設で、フィットネスセンター、無料専用駐車場、庭、テラスを提供しています。シュタットガルテン・ドルトムントから4.3km、オストヴァル美術館から4.3km、ドルトムント動物園から4.5kmの宿泊施設です。アレルギー対策済み宿泊施設で、ロンベルパーク植物園から3.1kmの場所にあります。

ノルトライン・ヴ​​ェストファーレン州のヘルデッケにあるKötterhof Hotelはテラスを提供しており、ハーゲン中央駅まで6km、ハーゲン劇場まで6.7kmです。ハーゲン市庁舎から8.8km、ドルトムント動物園から10km、ロンベルパーク植物園から13kmの宿泊施設です。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。

ドルトムント醸造博物館から17kmのHotel am Siebenpfennigsknappはリューネンにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラスを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、ショッピング＆歩行者エリアまで約20km、聖ライノルディ教会まで約20kmです。禁煙の宿泊施設で、ヘッシュ博物館から19kmの場所にあります。

SportHotel Kamen•Kaiserau is offering accommodation in Kamen. This property is located at the SportCentrum Kaiserau, combining a hotel, sports school and congress centre.

This completely non-smoking 4-star hotel, built in the style of a traditional country estate, is located 5 km from Dortmund’s city centre. The nearest underground station is 80 metres away.

ルール川沿いある家族経営のホテルで、屋内プール、公園を見渡すサンテラスを併設しています。ヘルデッケの町中心部から徒歩5分です。 4つ星のRinghotel Zweibruecker Hofの広々とした客室には、ケーブルテレビ、ミニバー、セーフティボックスが備わります。 Zum Sackträgerパブでは、ボリュームのある郷土料理やドリンクを楽しめます。ボーリングレーンも併設しています。

フェニックス湖から15kmのHotel Hilleringmannはウンナにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。オストヴァル美術館から16km、ショッピング＆歩行者エリアから16km、聖ライノルディ教会から16kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、シュタットガルテン・ドルトムントから16kmの場所にあります。