ヴェエゼンシュタイン城（Müglitztal）周辺のホテル

Located within the grounds of the 18th century Schloß Pillnitz palace, this privately run hotel enjoys a beautiful setting by the river Elbe, surrounded by picturesque vineyards and fruit orchards.

Located in Dohma, Landhotel Heidekrug features free access to the indoor pool, sauna and fitness centre.

広いビアガーデン、小さな屋内プール、サウ​​ナ2つを併設する静かなホテルです。ピルナから2.5km、高速道路A17から6kmに位置しています。 Hotel Zur Postでは伝統的なザクセン料理を提供、レストランまたはサンルームで食事ができます。セラーバーまたは暖炉のあるラウンジでドリンクを楽しめます。

Situated just 10 km from central Dresden, Landhaus Lockwitzgrund offers comfortable accommodation in a quiet and peaceful location. Free Wi-Fi internet is available throughout the hotel.

3つ星のスーペリア「aktiv Hotel」は、ザクセンスイスへの玄関口であるピルナの町の中心部に近い、のどかで静かな森に位置し、レクリエーション、リラクゼーション、様々なレジャー＆スポーツアクティビティを提供しています。 ドイツで最も美しい景色、一流のサービス、絶品の料理と総合的なウェルネスオファーを楽しめます。

The Hotel Reichskrone is located in the Heidenau, just 12 km from the Dresden city centre. It offers quiet rooms, free parking spaces, and a daily breakfast buffet.

ピルナにあるHotel Sächsischer Hofはピルニッツ宮殿＆庭園から8.4kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。パノメーター・ドレスデンから20km、ザクセン・スイス国立公園から21km、ドレスデン中央駅から23kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、ケーニッヒシュタイン要塞から13kmの場所にあります。

ケーニッヒシュタイン要塞から13kmのHotel Sächsisches HausはBerggiesshübelにある宿泊施設で、テラス、無料専用駐車場、レストラン、バーを提供しています。パノメーター・ドレスデンから約26km、ドレスデン中央駅から約30km、ザクセン・スイス国立公園から約31kmの宿泊施設です。館内全域での無料WiFiを提供しており、ピルニッツ宮殿＆庭園まで19kmです。

パノメーター・ドレスデンから12kmのPilgrims Inn KreischaはKreischaにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラスを提供しています。3つ星のホテルで、庭の景色を望むユニットと無料WiFiを提供しています。このホテルではファミリールームを提供しています。

ピルナにあるPirnscher Hof - Hotel Garniはケーニッヒシュタイン要塞から12km以内、パノメーター・ドレスデンから20km以内で、館内全域での無料WiFiを提供しています。ザクセン・スイス国立公園から約21km、ドレスデン中央駅から約24km、君主の行列から約26kmの宿泊施設です。アレルギー対策済み宿泊施設で、ピルニッツ宮殿＆庭園から8.4kmの場所にあります。

パノメーター・ドレスデンから10kmのLandhotel RosenschänkeはKreischaにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。ルームサービス、ツアーデスク、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。バーではカクテルを楽しめます。

Hotel Elbparadies is situated in Pirna, 5 km from Baroque Garden Großsedlitz. Guests can enjoy the on-site restaurant with its beer garden directly at the Elbe.

This 3-star hotel in the quiet Kauscha district of Dresden offers a modern sauna area, traditional Saxon food, and great links with the A17 motorway.

ピルナにあるRomantik Hotel Deutsches Hausは、無料レンタル自転車、庭、テラス、レストランを提供しています。ルームサービス、ATM、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。バーを利用できます。

ピルナにあるAm Malerwegは、無料レンタル自転車、庭、テラス、レストランを提供しています。ピルニッツ宮殿＆庭園から約8.4km、ケーニッヒシュタイン要塞から約14km、パノメーター・ドレスデンから約20kmの宿泊施設です。無料WiFiとルームサービスを提供しています。 Am Malerwegに滞在中は、ピルナ周辺でサイクリングなどのアクティビティを楽しめます。

パノメーター・ドレスデンから7.8kmのAusspann Arabicaはハイデナウにある宿泊施設で、レストラン、無料専用駐車場、バーを提供しています。ドレスデン中央駅から約14km、聖母教会（ドレスデン）から約16km、君主の行列から約17kmの宿泊施設です。館内全域での無料WiFiとルームサービスを提供しています。