ブラバーナ浴場（ナウムブルク）周辺のホテル

The quiet-located 4-star hotel is just a 2-minute drive from the A9 motorway. It features a spacious restaurant, and guests can dine on the sunny terrace.

ツァイス・プラネタリウムから26kmのHotel und Restaurant Rittergut Kreipitzschはナウムブルクにある宿泊施設で、庭、専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、フリードリヒ・シラー大学イェーナまで約26km、イェンタワーまで約26kmです。

ツァイス・プラネタリウムから41kmのHotel Rebschuleはフライブルクにある宿泊施設で、テラス、無料専用駐車場、レストランを提供しています。3つ星のホテルで、無料WiFiを提供しています。禁煙の宿泊施設で、フリードリヒ・シラー大学イェーナから41kmの場所にあります。 Hotel Rebschuleのお部屋にはデスク、薄型テレビ、専用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。

フライブルク（Freyburg）に位置する伝統的なホテルで、ロートケップヒェン（Rotkäppchen）のワイナリーからわずか300mです。Hotel Unstruttalは無料Wi-Fi、ロマンチックなレストラン、歴史的なワインセラーを提供しています。

Free use of the sauna and 3 regional restaurants are offered by this 4-star hotel. Overlooking the picturesque Unstruttal valley, it is 500 metres from Neuenburg Castle.

Entry to the Toskana Therme spa resort is included from 2 p.m. on the day of arrival, but not on the day of departure.

ナウムブルクの歴史的な中心部、市内の有名な大聖堂から徒歩圏内にある伝統的なホテルで、無料Wi-Fiを提供しています。 Zur Alten Schmiedeホテルは、絶好のロケーションで設備の整った明るく快適な客室を提供しています。マリエン門やニーチェ・ハウスなど市内の観光スポットへ簡単にアクセスできます。 様々なビジネスに対応できるモダンなカンファレンス施設を併設しています。

This historic Art Nouveau hotel seduces you with unique views of the spa resort and wine town of Bad Kösen. Enjoy the comfortably appointed rooms and your hosts' friendly service.

Set in large gardens in Kleinheringen, this family-run hotel offers panoramic views of the Saale Valley and Rudelsburg Castle.

ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデル・ホールから43kmのZur Saaleはヴァイセンフェルスにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。2つ星のホテルで、無料WiFiとレストランを提供しています。禁煙の宿泊施設で、マルクト広場（ハレ）から43kmの場所にあります。 Zur Saaleのお部屋にはデスク、薄型テレビ、専用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。

市街の景色を望むBraugasthausはテラスとレストランを提供しています。ナウムブルクにあり、ツァイス・プラネタリウムまで32kmです。イェンタワーから33km、ゲーテ記念館から33km、イェーナ光学博物館から33kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、フリードリヒ・シラー大学イェーナから32kmの場所にあります。

Center Hotel Kaiserhof offers free parking and an ideal location by Naumburg's train station. The town centre is a 20-minute walk or a 5-minute drive away.

ナウムブルクにあるVanilla Hofは、庭とテラスを提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 Vanilla Hofのお部屋にはワードローブ、薄型テレビ、専用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。 この宿泊施設ではビュッフェの朝食を楽しめます。 Vanilla Hofに滞在中は、ナウムブルク周辺でハイキングやサイクリングなどのアクティビティを楽しめます。

Hotel garni St. Marienはナウムブルクにあり、ツァイス・プラネタリウムまで32km以内、フリードリヒ・シラー大学イェーナまで32km以内です。3つ星のホテルで、ルームサービスを提供しています。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。 Hotel garni St. Marienのお部屋にはデスクが備わります。

フライブルクにあるHotel Zur Traubeは、共用ラウンジ、テラス、レストラン、館内全域での無料WiFiを提供しています。ツァイス・プラネタリウムから40km、フリードリヒ・シラー大学イェーナから40km、ゲーテ記念館から40kmの宿泊施設です。このホテルはサウナとATMを提供しています。

ウムブルク（ザーレ）の歴史的な町の中心部に位置する16世紀の建物を利用した魅力的なホテルで、向かいに聖ヴェンツェル教会があります。Hotel Restaurant Toscana Naumburgは、伝統的な木を用いた内装のカントリースタイルの客室を提供しています。

フライブルクにあるWeinhotel Freylich Zahnは、共用ラウンジ、テラス、レストラン、バーを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、フリードリヒ・シラー大学イェーナまで約40km、イェンタワーまで約41kmです。アレルギー対策済み宿泊施設で、ツァイス・プラネタリウムから40kmの場所にあります。

Theme rooms and a beautiful terrace on the Saale River are offered at this traditional-style hotel.

This 4-star, non-smoking hotel in Weißenfels is set in a historic Art Nouveau villa. It offers a private park with beer garden as well as fine cuisine.

Resort Schloss AuerstedtはAuerstedtにあり、ティーフルト宮殿・公園まで27km、ゲーテ記念館まで28kmです。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。このホテルには庭とサンテラスがあります。 すべてのお部屋には衛星チャンネル付き薄型テレビ、冷蔵庫、コーヒーメーカー、シャワー、ヘアドライヤー、ワードローブが備わります。

Surrounded by forest and vineyards, situated on beautiful southern slopes with a view of the spa town of Bad Kösen, this 3-star hotel awaits you with its own outdoor pool.

1889年に建てられたHenne醸造所だった建物内にあるホテルです。ナウムブルクの門のすぐ外に位置し、Blütengrund地方のブドウ畑に隣接しています。 Hotel zur Henneは3つ星ホテルで、魅力的なコテージスタイルの客室、ビュッフェ式朝食を提供しています。滞在中は、無料Wi-Fiを利用でき、スカイテレビチャンネルを視聴できます。

This family-run hotel is a historic building in Weißenfels, a 5-minute walk from the River Saale. The Ringhotel Jägerhof offers free WiFi and design interiors.

ツァイス・プラネタリウムから40kmのHotel Altdeutsche Weinstubenはフライブルクにある宿泊施設で、テラス、無料専用駐車場、レストランを提供しています。3つ星のホテルで、ルームサービス、荷物預かり、無料WiFiを提供しています。アレルギー対策済み宿泊施設で、フリードリヒ・シラー大学イェーナから40kmの場所にあります。