旧雨今雨（きゅううこんう）は、中国の言葉で「旧き友と新しき友」という意味を持つ四字熟語でございます。 旅館という場所は、日々お客様との出会いと別れを繰り返す場所でございます。宿の名前もそのようなお客様との良きご縁がありますことを願い、名付けさせて頂きました。 これからお迎えする「今雨」の皆様、心よりお待ち申し上げております。 旧雨今雨は、港町・尾道の山腹に佇んでおります。坂道を徒歩３分ほど登っていただきますと、築百年以上の歴史を有する伝統的な日本家屋にたどり着きます。 敷地内には広さ約1,000平米の庭園が広がっており、玄関前には大きな桜の木がございます。また、椿や紫陽花、梅、松、枇杷、栗、柿など、四季折々の草木が趣深い景色を織りなしております。さらに、広々とした芝生や展望デッキも備えており、宿泊者様がご自由にご利用いただけるバーベキュー用の設備もご用意しております。芝生エリアは、大切なペットたちが思う存分遊べる場所となっており、また専用のペット用ケージも備えております。 館内は全館にわたり現代的な改修を施しており、伝統的な建物の趣を保ちながら、快適なご滞在をお約束いたします。最新のシステムキッチン、自動トイレ、高級浴槽などを完備し、水回りも広々としており清潔でございます。寝具につきましては、現代的なベッドと伝統的な畳でお休みいただける布団をそれぞれご用意しておりますので、お好みに応じてお選びくださいませ。さらに、宿に向かう坂道の手前には、2台分の専用駐車スペースもご用意しておりますので、お車でお越しのお客様も安心してご利用いただけます。 館内の詳細や雰囲気につきましては、ぜひ写真をご覧いただければと思います。あえて詳しい言葉での説明は控えさせていただき、ご滞在中の探索を通じて、驚きや感動をご自身でお楽しみいただければ幸いに存じます。 こうしてご縁をいただいた今、私どもはすでに「今雨」の関係になっているのではないでしょうか。 旧雨今雨が、お客様の尾道でのご滞在において、心地よいひとときを提供し、あたたかな思い出の一部となりますよう、心より願っております。 改めまして、皆様をお迎えできることを大変に光栄に存じますとともに、「旧雨今雨」をお選びいただいたことを深く感謝申し上げます。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　支配人　浅草不知秋　拝