Το κατάλυμά μας βρίσκεται στην καρδιά της Σκύρου, μέσα στη χώρα, μόλις 5 λεπτά με τα πόδια από την κεντρική πλατεία του νησιού, περνώντας μέσα από τα γραφικά σοκάκια. Είναι μικρό αλλά με παραδοσιακό στυλ και αποτελείται από δύο διπλά κρεβάτια, που μπορούν να φιλοξενήσουν έως 4 άτομα. Το μπάνιο είναι πλήρως ανακαινισμένο και η κουζίνα είναι εξοπλισμένη με όλα όσα χρειάζεστε για να ετοιμάσετε τα γεύματά σας. Ο εξωτερικός χώρος είναι μικρός και δεν προσφέρει ιδιαίτερη θέα, καθώς βρίσκεται μέσα στη χώρα, αλλά διαθέτει τραπεζάκι με καρέκλες για να απολαύσετε τον καφέ σας.
English:
Our accommodation is located in the heart of Skyros, in the town, just 5 minutes on foot from the main square of the island, passing through the charming narrow streets. It is small but traditional in style, consisting of two double beds that can accommodate up to 4 people. The bathroom is fully renovated, and the kitchen is fully equipped for preparing your meals. The outdoor space is small and doesn't offer any special view, as it is located in the town, but it has a table with chairs where you can enjoy your coffee.
Ο ιδιοκτήτης του καταλύματος είναι ο Θεόδωρος, ωστόσο η διαχείριση έχει ανατεθεί στην κόρη του, Φένια. Η Φένια θα είναι πάντα στη διάθεσή σας για οτιδήποτε χρειαστείτε, διασφαλίζοντας μια άνετη και ευχάριστη διαμονή.
The owner of the accommodation is Theodoros, but the management is handled by his daughter, Fenia. Fenia will always be at your disposal for anything you may need, ensuring a comfortable and pleasant stay.
Το κατάλυμα βρίσκεται στο κέντρο του νησιού, προσφέροντας εύκολη πρόσβαση σε όλα τα σημαντικά σημεία. Παρόλα αυτά, η γειτονιά είναι ήσυχη, ιδανική για μια χαλαρωτική και ξεκούραστη διαμονή.
The accommodation is located in the center of the island, providing easy access to all key spots. However, the neighborhood is quiet, making it perfect for a relaxing and restful stay.
対応言語:ギリシャ語,英語