Þetta fjölskyldurekna hótel er staðsett í fallega þorpinu Mieders, við upphaf Stubai-dalsins og í aðeins 5 mínútna fjarlægð frá vetraríþróttasvæðinu Serlesbahnen. Brenner-hraðbrautin er í 10 mínútna akstursfjarlægð. Hotel Serles sameinar hefðbundið týrólskt andrúmsloft með fjölskylduvænu andrúmslofti og ýmiss konar íþróttaaðstöðu. Heilsulindarsvæðið er með innisundlaug með straumkerfi, heitan pott, finnskt gufubað, ilmeimbað, ljósaklefa og nudd. Snyrtimeðferðir og vellíðunarráðgjöf eru einnig í boði. Veitingastaðurinn býður upp á fjölbreytt úrval af sælkeraréttum og eðalvíni. Daglegar tómstundir eru breytilegar eftir árstíðum og innifela göngu- og skokkferðir, stafagöngu, vatnsleikfimi, slökunaræfingar og margt fleira. Ljósmyndunar- og teikninámskeið eru einnig skipulögð. Hið fjölskylduvæna Serlesbahnen-skíðasvæði er í næsta nágrenni. Það býður upp á skíðaskóla, barnapössun, upplýstar sleðabrautir og fallega gönguskíðabraut með víðáttumiklu útsýni. Schlick 2000-skíðasvæðið er einnig í nágrenninu. Stubai-jökullinn er í stuttri akstursfjarlægð frá Hotel Serles.

Pör eru sérlega hrifin af staðsetningunni — þau gáfu henni einkunnina 9,0 fyrir tveggja manna ferðir.

Fjarlægðir í gististaðalýsingum eru reiknaðar út með © OpenStreetMap