ドレスデンのデザイナーズホテル

This hotel offers well-equipped, non-smoking apartments with free WiFi in the heart of Dresden’s Old Town.

This hotel lies in Neumarkt square, in the heart of Dresden. It offers elegant rooms, free WiFi and views of the famous Frauenkirche church.

The Penck Hotel is situated a few minutes' walk from the historical Old Town district of Dresden with its landmarks such as the Frauenkirche church, Zwinger palace and Semper opera.

Located on Prager Strasse Shopping Street, this first class design hotel is a 3-minute walk from Dresden Main Station. Elegant rooms, a modern spa area and panoramic city views are offered.

This hotel is centrally located in Dresden, just a few minutes' walk from sights such as the Semper Opera. Zwinger Palace and the Frauenkirche church.

Located directly opposite Dresden Central Station, this hotel offers soundproofed rooms with flat-screen TV, traditional Saxon cuisine, and free WiFi.

ドレスデンの市内中心部や歴史ある旧市街から徒歩わずか10分に位置する居心地の良いホテルで、イタリアンスタイルの客室、サウナ＆フィットネスエリア（有料）、市街のパノラマの景色を望むテラスを提供しています。 Hotel Elbflorenz Dresdenの客室にはフランス窓、ケーブルテレビ、エアコン、ミニバーが備わっています。

活気ある芸術地区のドレスデン・ノイシュタットに位置する明るい内装のホステルで、個別の内装のユニークなお部屋を提供しています。ドレスデン旧市街からトラムでわずか6分です。 Hostel Mondpalastのお部屋とドミトリールームには、ドレスデンの様々な芸術家によるデザインが施されています。リクエストに応じて、タオルをレンタルできます（有料）。

This design hotel features free Wi-Fi, a terrace, and unique rooms with artistically decorated interiors. Located in a calm area of Dresden, it is set by the picturesque Priessnitz River.

This comfortable, family-run guest house conveys an Aztec-Mexican ambience and is situated in a central yet peaceful location in Neustadt, the trendy area of Dresden.

ドレスデンにあるDORMERO Hotel Dresden Cityはドレスデン中央駅から2.7kmで、市街の景色が望めます。Prohlisにあるホテルで、パノメーター・ドレスデンから2.9km、聖母教会（ドレスデン）から3.8kmです。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。

This hotel is located in Dresden's Old Town, just a few metres from Zwinger Palace, the Semperoper opera house, the Frauenkirche church and the congress centre.

Set in a historical building with a pretty courtyard, Hofgarten 1824 Hotel garni is just 500 metres from Neustadt Train Station and a 10-minute walk from Dresden’s Old Town.

ドレスデンにあるCity-Ferienwohnungen-Dresden - zentral gelegen im Haus Louisenstrasse 11 - Dresden-Neustadtはブリュールのテラスから2.8km、聖母教会（ドレスデン）から3.3kmです。無料WiFiを提供しており、市街の景色が望めます。

ドレスデンにあるAlte Remiseはインターナショナル・コングレスセンター・ドレスデンから2.9km以内で、庭、アレルギー対策済みお部屋、無料WiFi、テラスを提供しています。ドレスデン城から約3.4km、新旧緑の円天井から約3.4km、アルテ・マイスター絵画館から約3.5kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、ツヴィンガー宮殿から3.3kmの場所にあります。

Just 700 metres from the Großer Garten Park and 2 km from the Old Town, this 4-star hotel in the Striesen district of Dresden offers spacious rooms and an Argentinien steakhouse.

当館はドレスデン郊外のWeißer Hirschのドイツ最大の豪華なヴィラ内にあるホテルで、地元の人々に市のバルコニーとして親しまれています。 当館では豊かな自然に囲まれた閑静な環境をお楽しみいただけます。また、公共交通機関で市街中心部へのアクセスも良く、トラムで約15分となっております。美しい世界遺産の町ドレスデン観光の拠点として絶好のホテルです。

This non-smoking hotel in the Cotta district of Dresden offers Oriental-style rooms, big breakfast buffets, and easy tram connections to the city centre. The A4 motorway is 1.5 km away.

ドレスデン（ザクセン州の州都）のHotel Villa Herzogは、ヴァイサー・ヒルシュ高級地区の静かな場所にある魅力的なホテルです。公共交通機関で市内中心部へ容易にアクセスできます。 1896年築のホテルでは、近代設備（衛星テレビ、インターネットなど）が備わるおしゃれな客室とアパートメントを用意しています。 朝食はグルメレストランまたは木立に囲まれた美しい庭園で楽しめます。